Dưới những tòa nhà chọc trời của New York, Magnolia Wu ngồi lặng lẽ trong tiệm giặt là của cha mẹ. Cô bé cẩn thận ghim từng chiếc tất thất lạc lên bảng thông báo, mong khách hàng sẽ quay lại tìm. Magnolia không hề biết rằng một mùa Hè không thể nào quên sắp sửa ghé qua.
Iris xuất hiện và thay đổi tất cả. Hai cô bé lập nên Biệt đội thám tử tất NYC, bắt đầu hành trình truy tìm chủ nhân bí ẩn của từng chiếc tất. Từ ga tàu điện ngầm, tiệm bánh mì, cửa hàng cây cảnh cho đến quán pizza… cả hai sẽ gặp đủ kiểu người với những câu chuyện kì lạ, bất ngờ, và cảm động.
Chuyến phiêu lưu lạ lùng và đầy cuốn hút này giúp bạn đọc nhận ra: Khi dám dũng cảm bước ra khỏi vùng an toàn, ta sẽ khám phá những điều diệu kì ngoài sức tưởng tượng.
Dọc vỉa hè, Magnolia, Iris, Jessica và Luis sánh bước bên nhau. Magnolia để ý cái bóng của họ đổ trên đường: Một vệt xám to đùng. Đầu mùa Hè, con bé chỉ có một cái bóng lẻ loi. Giờ đây, cái bóng ấy to như... một chú voi con. Con bé đã là một phần của nhóm này: Biệt đội thám tử tất! Và tất cả sẽ chẳng thể xảy ra nếu không có Iris, người đã cứu lấy ý tưởng mà Magnolia từng định vứt bỏ...
“Tôi yêu câu chuyện vừa chân thực vừa nhiệm mầu này. Một hành trình cho thấy những điều tưởng như nhỏ bé trong đời hóa ra lại là những điều to lớn nhất.” — Abby Hanlon, tác giả bộ truyện ăn khách Dory Fantasmagory
CHANEL MILLER là nhà văn và họa sĩ. Hồi kí của cô, Know My Name, là sách bán chạy của New York Times và giành nhiều giải thưởng danh giá như Giải thưởng Phê bình Sách Quốc gia, Giải Văn chương Vì Hòa bình Dayton, Giải sách Ridenhour và Giải thưởng Sách California, được vinh danh là sách hay nhất trong năm bởi các tờ Time, The Washington Post, Chicago Tribune, tạp chí People. Biệt đội thám tử tất NYC được trao giải Newbery Honor 2025. Cô có tên trong danh sách Forbes 30 Under 30, là gương mặt tiêu biểu của Time Next 100 và là Người phụ nữ của năm do tạp chí Glamour vinh danh.
Từ lâu, Chanel luôn mơ ước được viết và minh họa sách thiếu nhi.
