Tác Giả masashi kishimoto

Naruto - Tập 24: Nguy-Nguy-Nguy!! (Tái Bản 2022)

Trong lúc Naruto và Kimimaro đang tranh đấu quyết liệt, thùng gỗ chứa Sakuke phát nổ! Sasuke xuất hiện, bỏ mặc Naruto và chạy đi. Phải chăng mọi thứ đã quá trễ? Thế nhưng màn đối đầu với các Ninja làng Âm Thanh vẫn chưa kết thúc! Và một khúc ngoặt mới lại nảy sinh trong cuộc tử chiến này!?

MASASHI KISHIMOTO

Nhoằng một cái NARUTO đã phát hành được 24 quyển! Còn nhớ tập 24 của DRAGON BALL là trận đánh giữa Goku VS. Ginyu! Tôi vẫn còn nhớ mình đọc nó với cảm giác thế nào, nói chung hay tới mức khiến tôi phấn khích đến nghẹt thở! Và tôi cũng muốn làm cho NARUTO thú vị hơn như thế!!

Naruto - Tập 25: Anh Và Em (Tái Bản 2022)

Mưu cầu “thứ sức mạnh” vượt bậc, Sasuke đã vứt bỏ đồng đội và ngôi làng của mình để đi theo sự dẫn dắt của Orochimaru.

Dốc hết sức cậu đang có, liệu Naruto có thể đưa Sasuke trở về...!?

Trong khi đó, tuy phải đối đầu Naruto, nhưng những kí ức về người anh trai vẫn lởn vởn trong tâm trí của Sasuke…

Naruto - Tập 34: Khoảnh Khắc Gặp Lại...!! (Tái Bản 2022)

Thẳng tiến đến hang ổ của Orochimaru! Sau khi thâm nhập, đội Naruto đã gặp lại Sai. Nhờ tấm lòng luôn muốn gắn kết với Sasuke, Naruto đã giúp Sai tìm lại được cảm xúc của bản thân. 2 năm rưỡi vụt qua, cuối cùng thời khắc tái ngộ giữa 2 người bạn cũng tới…!!

MASASHI KISHIMOTO

Dạo gần đây, xung quanh tôi ai cũng bảo họ đang đọc sách. Vì rất hiếm khi đọc sách nên tôi cũng tính kiếm gì đó đọc thử. Có lẽ là tôi sẽ tìm đọc thể loại truyện giả tưởng hoặc tiểu thuyết của Jump xem sao.

Naruto - Tập 37: Trận Đấu Của Shikamaru!! (Tái Bản 2022)

Quyết tâm chinh phạt kẻ thù! Tin thầy Asuma mất khi đang làm nhiệm vụ cuối cùng cũng đến tai Naruto trong lúc cậu luyện tập! Tuy nhiên giờ không phải lúc đau buồn! Đội 10 cùng với Kakashi đã quyết tâm đương đầu với hội Akatsuki đang xâm nhập làng Lá! Trong lúc cả đội chiếm ưu thế nhờ chiến thuật của Shikamaru, năng lực đáng sợ của Kakuzu cũng dần hé lộ!!

MASASHI KISHIMOTO

Tuy đã được sửa khi phát hành thành tập truyện nhưng phải thú thực chương 334 (Phần màu đen…!!) hồi đăng trên tạp chí JUMP là tôi vẽ hoàn toàn bằng bút chì đó mí bạn!! Lần đầu tiên từ thuở cha sanh mẹ đẻ mà cái hông tôi đau như chết đi sống lại! Muốn lết lên bàn làm việc mà không nổi… Rất xin lỗi vì đã để mọi người phải đọc cái bản thảo khó coi như vầy…

Naruto - Tập 47: Phong Ấn Bị Phá Bỏ!! (Tái Bản 2022)

Đạt đến Cảnh giới Tiên nhân, Naruto liên tiếp tung ra nhiều chiêu tấn công dữ dội nhằm dồn Pain vào thế bí. Tuy nhiên, cậu lại bị khống chế trước năng lực dường như không có giới hạn của Pain. Để chặn đứng bánh xe hận thù, trước một kẻ mang trong mình tư tưởng chính nghĩa của bản thân như Pain, câu trả lời của Naruto sẽ là…!?

MASASHI KISHIMOTO

Chắc chắn tôi sẽ lên ý tưởng cho phần cuối, và tôi sẽ làm hết sức mình để hoàn thành nó! Rất mong các bạn độc giả sẽ đọc đến tập cuối cùng của NARUTO!!

Naruto - Tập 35: Cặp Đôi Mới!! (Tái Bản 2022)

Bởi chênh lệch quá lớn về sức mạnh, Naruto đã không thể đưa Sasuke trở về.

Nhưng trước quyết tâm “Chỉ cần mạnh hơn nữa là được chứ gì!!” của Naruto, thầy Kakashi đã đề xuất 1 phương pháp tu luyện khốc liệt! Cùng lúc đó, một cặp đôi mới của Akatsuki cũng đang dần tiếp cận Hỏa Quốc…!!

Naruto - Tập 38: Thành Quả Luyện Tập…!! (Tái Bản 2022)

Thuật mới được thi triển thành công!! Naruto đã dùng “Phong Độn Rasenshuriken” - Chiêu thức mà ngay cả Hokage Đệ Tứ cũng chưa đạt được đập tan tên Kakuzu…!

Trong khi đó Sasuke lại tiến hành lật đổ Orochimaru.

Trận quyết tử giữa hai thầy trò diễn ra vô cùng khốc liệt! Kết cuộc, “con người” còn lại bên trong Sasuke là…!?

Naruto - Tập 40: Nghệ Thuật Tối Thượng!! (Tái Bản 2022)

Nghệ thuật chính là phát nổ!! C4 Karura của Deidara được kích hoạt!!

Tưởng chừng những viên nổ với kích thước cực nhỏ sẽ khiến Sasuke không còn hình người! Nhưng tất cả đã bị Sharingan của cậu nhìn thấu!!

Bị dồn đến đường cùng, Deidara buộc phải dùng “Đòn cảm tử” bằng cách tung ra nghệ thuật tối thượng…!

Naruto - Tập 46: Naruto Trở Về!! (Tái Bản 2022)

Pain Lục Đạo Luân Hồi ra tay, biến Làng Lá trở thành bãi chiến trường.

Dù vắng mặt Naruto, các Ninja còn lại trong làng vẫn sẵn sàng nghênh chiến, tuy nhiên trước năng lực bí ẩn của kẻ thù, tổn thất về người là không nhỏ.

Kakashi cũng xài sạch Chakra, trong khi đang phải đối mặt với “Thiên Đạo”!?

Naruto - Tập 52: Đội 7 Của Mỗi Người!! (Tái Bản 2022)

Bị ám ảnh bởi khát vọng báo thù, Sasuke đã biến chất.

Những lời thuyết phục của Sakura và thầy Kakashi không sao chạm đến trái tim cậu.

Biến căm hờn thành sức mạnh, Sasuke điên cuồng tấn công. Khi đồng đội rơi vào tình thế ngàn cân treo sợi tóc, Naruto đã ứng cứu kịp thời!

Quả là một cuộc trùng phùng đầy căng thẳng giữa các thành viên của đội 7 năm xưa…!!

Naruto - Tập 55: Khai Màn Đại Chiến! (Tái Bản 2022)

Đại chiến Ninja lần thứ 4 chính thức bắt đầu! Liên minh Ninja tiến hành phân bổ các đội nghênh chiến và phục kích “Akatsuki”. Để bảo vệ Naruto, Gaara đã có lời hịch tướng nhằm khích lệ tinh thần của toàn quân!! Mặt khác, Kabuto đã bắt tay hợp tác với Madara. Dưới tác động của “Uế Thổ Chuyển Sinh”, hắn lần lượt triệu hồi các cao thủ Ninja trở về từ cõi chết!

MASASHI KISHIMOTO

Tập này có rất nhiều nhân vật đầy hoài niệm được tái xuất! Tôi còn quên mất vài chi tiết nên đã vừa tham khảo mấy tập cũ vừa vẽ. Rốt cuộc tốn không ít thời giờ, đúng thực là vất vả quá xá!!

Naruto - Tập 58: Naruto VS. Itachi!! (Tái Bản 2022)

Nhằm dẫn dụ Naruto ra chiến tuyến, Madara đã dùng năng lực của Bạch Zetsu gây hỗn loạn chiến trường. Với khả năng cảm nhận địch thủ, cứu nguy cho đồng đội, Naruto đã xông pha trong mọi mặt trận! Trong khi đó tại chiến trường chủ đạo, Gaara và Onoki đang phải nghênh chiến với các Kage tiền nhiệm…

MASASHI KISHIMOTO

Nhờ sự ủng hộ của quý vị, đến năm sau phim hoạt hình NARUTO cũng kỉ niệm 10 năm phát sóng.

Tôi vô cùng biết ơn đội ngũ làm phim hoạt hình! Và cũng không biết phải dùng lời nào để nói hết lòng cảm tạ sâu sắc với các độc giả đã luôn ủng hộ NARUTO!

Ôi, đó là cảm xúc thực sự của tôi lúc này đấy…!

Quỷ nhân Zabuza, kẻ lẽ ra bị đánh bại bởi Sharingan của Kakashi, hiện vẫn còn sống!

Hộ tống ông Tazuna tới Sóng Quốc thành công, nhóm Naruto hiện chiến đấu với tâm trạng bất an vì không nắm rõ sự tình.

Nhưng đây không phải lúc sợ sệt, dưới sự chỉ dẫn của thầy Kakashi, nhóm Naruto đã bắt đầu cuộc huấn luyện!

Kết giới giăng lên! Hokage Đệ Tam đại chiến Orochimaru!! Sử dụng cả bí thuật triệu hồi “Uế thổ chuyển sinh”, liệu Orochimaru có giết được Hokage…!? Trong khi đó, nhóm Naruto đuổi theo Garaa và Sasuke cũng đang bị các thích khách của Orochimaru bám đuổi sát nút!!

MASASHI KISHIMOTO

“Nhờ các bạn mà NARUTO được chuyển thể thành Anime rồi đó! Khoảnh khắc lần đầu đoạt giải với chương 1, tôi đã vui muốn chết... Rồi tới khi Manga được ra mắt, tôi có nhớ mình đã nói vui gấp 10 lần như vậy.

Còn bây giờ thì thành vui gấp 100 vì được làm Anime rồi! Kể từ giờ Mời các bạn cùng thưởng thức cả Anime lẫn manga của NARUTO luôn nhé! Nhưng dẫu thế nào thì việc để cho mọi người thưởng thức NARUTO một cách thoải mái nhất mới là niềm Vui lớn lao nhất của tôi!”

Thành Tanzaku rung chuyển!!

Orochimaru xuất hiện trước mặt Tsunade, khiến cô dao động cực độ. Để nhờ cô chữa lành cho hai tay đang bị thương, Orochimaru đã đưa ra cho Tsunade một điều kiện nghiệt ngã… Giữa lúc tinh thần của Tsunade đang rối loạn, Jiraiya và Naruto đã xuất hiện! Quyết định của Tsunade sẽ là…!?

Đặt cược niềm tự hào của bản thân, Choji đã bánh bại Jirobo, dù sau đó cậu đã gục ngã...

Shikamaru, Naruto, Neji và Kiba cũng chuẩn bị tinh thần “1 mất 1 còn” để đối đầu với các Ninja làng Âm Thanh! Trong khi đó Neji dùng Byakugan quyết đấu Kidomaru - Kẻ sử dụng tơ nhện!

Trận chiến sinh tử, bắt đầu!

Sau khi vượt qua bài kiểm tra khó nhằn của thầy Kakashi, 3 Genin Naruto, Sasuke và Sakura nhận được một nhiệm vụ lớn!

Cả nhóm phải bảo vệ ông Tazuna, một kĩ sư xây cầu nổi tiếng. Tuy nhiên, có một bóng đen bí ẩn đang đuổi theo họ…!!

Vòng sơ loại!! Cuộc tranh tài của 20 thí sinh xuất sắc đã gay cấn ngay từ những trận đầu! Sasuke, Shino và Kankuro giành phần thắng, trận đấu giữa Sakura VS. Ino cũng lên đến cao trào. Và Naruto sẽ thượng đài thế nào đây!? Sau đó là một trận đấu gây nhiều tranh cãi nữa…!!

MASASHI KISHIMOTO

“Một ngày nọ, khi đi mua hồ sơ đựng tài liệu, tôi bắt gặp tuyển tập tranh của họa sĩ Claude Monet. Tuy là người gần như không có hứng thủ với hội họa, nhưng từ hồi đi học tôi đã mê chú Monet và sưu tập tranh cộng với đi bảo tàng Mĩ thuật Monet lận. Vào những năm cuối đời, mặc dù mắt không còn nhìn rõ nữa nhưng Monet vẫn tiếp tục vẽ. Thậm chỉ trước lúc lâm chung mà chú vẫn còn vẽ được bức tranh yêu thích của mình. Nghĩ mà thấy ghen tị... Bản thân tôi cũng muốn suốt cuộc đời này được vẽ ra những bức tranh mà mình yêu thích.”

Chỉ cần kết liễu người bạn thân nhất của mình, thì sẽ nắm trong tay “sức mạnh”. Đúng như lời người anh trai Itachi, Sasuke đã thực sự có ý định làm việc đó với Naruto. “Rasengan” của Naruto VS. “Chidori” của Sasuke!! Trận chiến sinh tử có một không hai đã diễn ra!! Liệu ai sẽ là người giành phần thắng!?

MASASHI KISHIMOTO

“Hình bìa tập 26 này được tôi vẽ dựa trên liên tưởng về hình ảnh cửu vĩ Naruto trong Game Cube “Naruto: Clash  of  Ninja”  đấy.  Vì  tạo  hình Naruto  trong  game  quá  ngầu  nên tôi lỡ vẽ theo mất tiêu...”

Cửu vĩ bộc phát…!! Đội Naruto đụng độ Kabuto, kẻ vốn là gián điệp của Akatsuki nhưng Thuật lại bị chính Orochimaru phá giải. Giữa tình cảnh chiến lược bị bại lộ, đầy vẻ khiêu khích, Orochimaru đã gọi tên Sasuke. Vì quá phẫn nộ, Naruto đã giải phóng sức mạnh của cửu vĩ. Kết cục nào sẽ xảy đến với lần đụng độ này đây…!?

Đón thêm thành viên thứ tư – Khởi nguồn của nguyên ấn Jugo - vào đội, Sasuke đã thành công lập cho mình một tiểu đội riêng! Nhận được động thái này, làng Lá cũng tăng cường cảnh giới hơn trước. Sau khi xác nhận mục tiêu của Sasuke là Itachi, Naruto cùng tiểu đội mới thành lập của cậu cũng rục rịch hành động!!

Tiếp tục là những trận tranh tài rực lửa của vòng thi thứ 3! Màn đối đầu giữa một bên là Gaara - người sử dụng chiếc hồ lô cát đầy lợi hại - với một bên là Lee - chuyên gia tôi luyện Thể thuật! Liệu với thể thuật hơn người, Lee có đủ sức đánh bại Gaara…!?

MASASHI KISHIMOTO

Mới đó mà truyện tranh Naruto ra đến tập 10 rồi. Nhoằng một cái đã bước sang hàng chục (Chương)! Chẳng biết có cán mốc hàng trăm không, nhưng chỉ cần các bạn không từ bỏ mà vẫn vui vẻ thưởng thức tác phẩm là tôi vui lắm rồi!

Sasuke ngã gục vì che chở cho Naruto…!!

Khi đó, sự phẫn nộ cùng nỗi buồn vô tình đã gây ra những biến đổi cho Naruto.

Số phận của Haku, kẻ bị đánh bại bở cú thiết quyền đầy giận dữ của Naruto sẽ thế nào…!?

Kết quả trận đấu của Zabuza và Kakashi sẽ ra sao!?

MASASHI KISHIMOTO

“Cảm ơn tất cả các FAN đã luôn gửi thư cho tôi.

Lúc tôi mệt mỏi! Lúc tôi chán chường! Lúc tôi than thở! Lúc hai mí mắt tôi chỉ chực sụp xuống... Chính các bạn đã bật công tắc cho trái tim tôi.

Bằng tất cả sự chân thành, cảm ơn vì đã đọc hết những gì tôi chia sẻ!”

Để bảo vệ những người quan trọng với mình, Naruto đã dốc toàn lực chống trả Garaa!! Trong khi đó, trận tử chiến khốc liệt giữa Orochimaru và Hokage cũng đi tới hồi kết...!! Làng Lá bị tàn phá!! Kết cục thảm hại, nơi đây phải hứng chịu 2 nỗi bất hạnh lớn!!

Đội Kakashi mới đã được thành lập! Yamato của Anbu làm đội trưởng thay thế cho Kakashi đang dưỡng thương! Và Sai, xuất thân từ đội “Anbu gốc”, cũng đứng vào đội nhằm thay thế Sasuke. Trước người đồng đội Sai gần như vô cảm một cách khó hiểu, Naruto và Sakura đã không khỏi điên tiết!?

Tuyệt đối không thể tránh khỏi thuật này! Sasuke tung đòn cuối hòng dẫn dụ “Amaterasu” của Itachi! Trong lúc bị mây giông bủa vây, thuật Sasuke vừa phóng ra liệu có vượt nổi Itachi!? Cùng lúc ấy, đội Naruto cũng bị “Akatsuki” ngáng đường, cả bọn đã đứng ra liều mình ngăn cản Tobi!

Naruto - Tập 8: Trận Chiến Sống Còn!! (Tái Bản 2022)

Sau khi vượt qua vòng 2, nhóm Naruto tiếp tục tiến vào vòng 3. Nhưng có một vòng đấu loại diễn ra trước khi bắt đầu vòng 3. Kabuto rút lui ngay trước vòng thi!

Số thí sinh còn lại 20 người, tổ chức thi đấu theo hình thức 1 đấu 1...!!

MASASHI KISHIMOTO

Kể từ dạo truyện được đăng dài kì đến nay cũng đã được 2 năm... Suốt thời gian đó tôi chưa được về thăm nhà ở quê lần nào... Mà nghe đầu căn nhà ấy còn được người thân cho xây mới, thành thử những vết tích trong căn phòng cũ kĩ của tôi cũng không còn. Nói đến đây tự dưng thấy buồn ghê... Thời gian đúng thực là thấm thoắt thoi đưa mà…

Naruto - Tập 11: Nhận Tui Làm Đệ Tử Nha!? (Tái Bản 2022)

Trước thềm trận đấu chính của vòng 3, Naruto đã tiến hành tập luyện với một Tiên Nhân Cóc bí ẩn... Trong khi đó, Kabuto và Jonin làng Cát Baki gần như thờ ơ trước việc Dosu - người đã thách đấu với Gaara - bị hạ gục trong phút chốc!! Khế ước bí mật đáng sợ dần dần được sáng tỏ!!

MASASHI KISHIMOTO

Dạo này, người phụ trách dẫn tôi đi ăn nhiều tiện ngon lắm. Và từ lúc cha sinh mẹ đẻ tới giờ thì đây là lần đầu tôi được ăn cá nóc. Phải nói là trên cả tuyệt vời! Lần tới mà có đi ăn nữa, chắc chắn tôi sẽ cắm đũa lên đĩa cá nóc và quay 360 độ rồi mới ăn!

Naruto - Tập 12: Bay Cao!!! (Tái Bản 2022)

Jonin xuất chúng Neji VS. Naruto đang bị thương tơi tả!! Ai sẽ là người giành chiến thắng!? Kì thi tuyển Chunin đã bước vào vòng cuối cùng. Naruto cũng dốc toàn bộ sức lực để đấu với thiên tài Neji mang trên mình ấn chú!! Kết cuộc trận đấu sẽ sớm được định đoạt…!!

MASASHI KISHIMOTO

Dạo này, mấy tiệm cho thuê Video bắt đầu rộ lên cho thuê DVD. Mà đúng là khác hẳn băng video, người xem có thể chọn xem DVD có sub hoặc lồng tiếng, đồng thời nhảy đến những đoạn mình muốn xem... Công nhận đã thiệt, nhưng DVD lại thiếu mất phần giới thiệu phim mới trước khi vào phim chính, trong khi tôi lại hứng thú nhất phần này mới đau…

Naruto - Tập 13: Kì Thi Chunin: Chấm Dứt…!! (Tái Bản 2022)

Cuối cùng thì “kẻ đó” cũng ra tay! Kakashi và Sasuke đã có mặt ở địa điểm thi đấu! Bước vào trận quyết chiến với đối thủ là Garaa - đang trong trạng thái sát khí ngút trời chưa từng thấy bao giờ - Liệu Sasuke có tránh được đòn tấn công đầy áp đảo của Garaa!?

MASASHI KISHIMOTO

Dạo này phim khoa học viễn tưởng đã thịnh hành trở lại nhỉ...

Mấy phim đứng đầu bảng xếp hạng cũng toàn phim khoa học viễn tưởng không. Chẳng hiểu sao mọi người lại thích nó đến như vậy. Mà nghĩ kĩ thì tôi cũng là một trong số Fan cứng của dòng phim này đó…

Naruto - Tập 15: Naruto Nhẫn Pháp Truyền Kì!! (Tái Bản 2022)

Bề ngoài của Garaa thay đổi một cách đáng sợ trước mắt Sasuke!! Không hề sợ hãi, Sasuke đã tung bí thuật Chidori để đáp trả, nhưng cuối cùng lại gục ngã bởi ấn chú! Nhóm Naruto cuối cùng cũng đuổi kịp và giải cứu Sasuke khỏi tình thế nguy nan, nhưng không ngăn được sự biến dạng của Garaa.

MASASHI KISHIMOTO

Sắp đến lúc không được để lại lời bình ở chỗ này rồi...

Sở thích của tôi là xem phim nên chắc viết tiếp về phim ha...

Để coi, phim dạo gần đây...

Mà dạo gần đây tôi bận tối Mặt, không có thời gian coi phim nữa!!

Giời ơi, tôi muốn xem phim quá đi.

Naruto - Tập 19: Người Kế Thừa (Tái Bản 2022)

“Quả nhiên chỉ có hồi ức này là không thể mục rữa...”. Sự hiện diện của Naruto đã xóa bỏ hết những lầm lạc của Tsunade. Đòn tấn công giữa Tsunade, Orochimaru và Kabuto đã dẫn lối Jiraiya, Naruto và Shizune tìm đến, báo hiệu cho một trận đấu độc nhất vô nhị!!

MASASHI KISHIMOTO

Nhoằng một cái tôi đã vẽ NARUTO được 4 năm. Tôi đã luôn nỗ lực cố gắng đến tận bây giờ... và cũng có chút chìm đắm trong thế giới này. Tôi cũng sẽ tiếp cố gắng cho năm thứ 5 sắp tới!

Naruto - Tập 23: Nghịch Cảnh…!! (Tái Bản 2022)

Những tưởng đã lấy được cái thùng có Sakuke đang ngủ yên trong đó, nhưng trong phút chốc, Kimimaro - Một kẻ lạ mặt - bất ngờ xuất hiện trước mặt hội Naruto!!

Naruto VS. Kimimaro; Shikamaru VS. Tayuya; Kiba & Akamaru VS. Sakon. 3 trận quyết tử chính thức bắt đầu!

Liệu bất ngờ nào sẽ dành cho những người theo dõi đến cuối trận đây!?

MASASHI KISHIMOTO

Đã 1 năm kể từ lúc tôi dọn đến cần phòng hiện tại... và gần đây tôi mới phát hiện ra một điều. Chẳng là từ ban công nhà tôi có thể nhìn được núi Phú Sĩ...

Đúng thực là lơ đễnh quá đi!

Naruto - Tập 27: Ngày Phiêu Bạt!! (Tái Bản 2022)

Trận kịch chiến chính thức khép lại, Naruto thất bại trong việc đưa Sasuke trở về làng. Nhưng chưa phải là hết, một hành trình mới lại được viết tiếp bởi Naruto và những Ninja trẻ tuổi của làng Lá!! Cùng với đó, “Kakashi ~ Cuộc sống của các chàng trai nơi chiến trường ~” - Phần ngoại truyện đi kèm về thời niên thiếu của Kakashi cũng sẽ được tiết lộ!!

MASASHI KISHIMOTO

Tuy khá là đột ngột, nhưng trước mắt, tôi xin phép được khép lại phần 1 ngay tại đây. Kể từ tập sau bộ truyện của chúng ta sẽ bước sang phần mới. Tuy cũng không cần thiết phải tách ra... Nhưng dù sao đi nữa, vẫn mong các bạn độc giả hãy tiếp tục yêu mến NARUTO nhé!

Naruto - Tập 36: Đội 10 (Tái Bản 2022)

Mục tiêu chính là phải vượt qua Hokage Đệ Tứ!! Quá trình tu luyện của Naruto bước vào giai đoạn cuối, dần đạt đến lĩnh hội thuật mới cấp độ S. Trong khi đó, đội của Asuma đang trên đường truy tìm Akatsuki đã bắt được mục tiêu! Đội Shikamaru tuy tập kích thành công nhưng trước đối thủ với năng lực vô cùng hung hiểm, phần thắng sẽ nghiêng về bên nào…!?

MASASHI KISHIMOTO

Tôi mới sắm cái máy lọc không khí đấy. Có nó nhóm trợ lí vui mừng hơn hằn. Tự dưng tôi cũng thấy tâm trạng phấn chấn ghê.